Exclusion by Other Means: Medical Testing and Chinese Migration to Canada, 1947-1967

Résumé

La fin de ce qu’il est convenu d’appeler la « Période d’exclusion des Chinois » au Canada (1885-1947) n’a pas automatiquement mené à une migration ouverte et libre. À défaut de politiques discriminatoires ouvertement fondées sur la race, les fonctionnaires canadiens du début des années 1950 exigeaient néanmoins des migrants de la République populaire de Chine une série supplémentaire d’examens médicaux coûteux. Le présent article traite des effets de cette discrimination particulière contre les familles de migrants chinois. Il étudie la structuration des examens médicaux et analyse spécifiquement les interprétations diverses qu’en ont tirées les fonctionnaires quant à l’emploi et à la fiabilité des résultats pendant une période de vingt ans de réforme de l’immigration.