Québec, 1785-1840: problèmes de croissance d'une ville coloniale

Résumé

L'expansion rapide de Québec, la croissance de son étlite économique et militaire, ainsi que l'administration de la ville par un groupe de marchands britanniques plus intéressé à promouvoir le commerce impérial qu'à résoudre les problèmes des citadins (criminalité mauvais état des rues et des drains, maladies, incendies et développement désordonné), contribuent à la détérioration des conditions urbaines des classes populaires. The rapid expansion of Québec, combined with the growth of an economic and military elite and an urban administration controlled by a group of British merchants more interested in promoting imperial commerce than resolving the city's problems (criminality, neglected streets and drains, disease and fire), contributed to the deterioration of urban conditions for the majority of inhabitants.