L'économie agraire et la reproduction sociale dans les campagnes saguenayennes (1852-1971)

Abstract

L'enquête dont on trouvera ici le compte rendu visait à intégrer dans une perspective globale d'histoire sociale deux problématiques que l'historiographie ne s'emploie pas toujours à faire converger, soit: a) l'étude du groupe familial en rapport avec la transmission des biens fonciers et le remplacement social auquel elle contribue, et b) les mutations des économies agraires, en particulier celles dont l'expansion physique se heurte aux limites tracées par la géographie. Dans le cadre saguenayen qui sert ici d'exemple, nous voulons montrer que ces deux évolutions se sont étroitement conjuguées, donnant lieu d'abord à une crise de la société rurale, puis à une longue période de changements qui ont affecté aussi bien les villes que les campagnes. Après une première partie employée à définir notre démarche, l'exposé prendra une allure très empirique, l'accent étant mis sur la présentation et le commentaire des résultats de recherche. This study presents an attempt to integrate, within the general perspective of social history, two problems which the historiography does not always address together: a) the study of the family group in relationship to the transmission of landed property and the social replacement to which it contributes, and b) changes in agrarian economy, particularly those where physical expansion meets limitations imposed by geography. Using the Saguenay as a case study, the authors demonstrate that these two processes are closely related, shedding light on a crisis of rural society as well as long-term changes which had an effect on cities and countryside alike. Following a preliminary methodological discussion, the paper takes an empirical approach, stressing presentation and commentary on the results of research.